Desc : Novela Novela : Réalisé par Chrystianne Rochat. Avec Beto Simas, Fernando Gasca, Chrystianne Rochat, Sanjay Sippy. L'histoire de deux petits cambrioleurs, fascinés par le feuilleton "Le Cercle des Trahisons", qui passent leur vie simple à rêver d'un Grand Plan. Pendant ce temps, sur le plateau de Soap Opera, les objets de leur fascination, les acteurs, luttent pour maintenir leurs personnages en vie. Chicão et Jiló planifient un grand vol avec l'aide de Stud, qui travaille comme jardinier dans un manoir de Bel-Air. Les cotes du Soap baissent et le bateau coule. Des changements très importants doivent avoir lieu dans le développement du savon et des têtes vont rouler. Les acteurs sont précipités dans la salle de conférence où le tyran producteur exécutif s'apprête à dévoiler leur destin. Pendant ce temps, à East Los Angeles, les voleurs découvrent que Stud a été arrêté, les forçant à faire avancer leur plan. Les voleurs s'introduisent par effraction dans un manoir pour voler le coffre-fort. Les acteurs et l'équipe arrivent dans le même manoir pour tourner le feuilleton. Cette rencontre incontournable et inattendue va transformer leur vie à jamais.